음식탐정 / 일본 음식 도감

おでん

おでん · 오뎅(어묵탕) · 한국어 표기는 발음 참고용입니다

가쓰오부시와 다시마로 낸 국물에 간을 하고 여러 재료를 넣어 오래 끓이는 일본의 조림 겸 전골 요리입니다.

분류
요리 · 니모노(조림)
주식
그 밖
국물
있음
주요 재료
자료에 따로 적힌 고기·해산물 없음
재료 위치
가쓰오부시(가다랑어포)(국물), 해조류(김·다시마·미역)(국물)
해산물
젓갈·피시소스 쓰는 경우 많음
지역
자료에 지역 없음

백과사전 설명을 바탕으로 정리했습니다. 가게마다 재료가 다를 수 있어 알레르기 안전을 보장하지 않습니다.

MY CONDITIONS

내 조건으로 보기 · 주문 문장

한국 음식과 비교 · 한국에서 '오뎅'이라 부르는 어묵탕과 이름이 같지만, 일본 오뎅은 어묵 외에도 무·달걀 등 여러 재료를 가쓰오·다시마 국물에 오래 끓입니다.

내 음식 조건(싫은 재료·알레르기·식단)을 정하면 이 음식의 주의점과 주문할 때 보여 줄 현지어 문장을 만들어 드립니다.

RELATED

같은 계열 음식

니모노(조림): 肉じゃが, あいその甘露煮, 赤こんにゃく煮, アゴの子旨煮, あほだき, あまごの甘露煮, あみとだいこんの煮付け, あらの姿煮, あらめと落花生の煮付, 阿波のいとこ煮, あわびの煮貝, いいだこの煮つけ

SOURCES

출처

설명은 출처를 바탕으로 AMS가 새로 쓴 한국어 요약입니다(근거 등급: 백과사전 기준 FACT, 지역·재료 분류는 그 설명에서 정리한 것).